Tedesco

Zimmer/ Frühstück

Übersicht

Bed & Breakfast “I Melograni” befindet sich im antiksten Teil einer Villa aus dem 19. Jh., die sich auf dem Land befindet, umgeben von der typisch toskanischen, von Weinbergen und Olivenhainen geprägten Landschaft. Die Villa befindet sich am Ende einer ruhigen Straße 3 km von Empoli entfernt.

Empoli liegt im Zentrum der Toskana, zwischen Florenz und Pisa und bietet sich somit als idealer Startpunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Region zu besichtigen. Städte wie Florenz, Pisa, Siena und Lucca sowie die Küste und das Chianti-Gebiet sind mit dem Auto über die nah gelegenen Autobahnen oder im Zug ganz einfach zu erreichen.

Im Hause "I Melograni" herrscht die Atmosphäre und die Ruhe eines ländlichen Hotels, weit entfernt von der Hektik und dem Chaos des Stadttreibens.
Während der Sommermonate wird das Frühstück auf der Terrasse serviert, wo die Gäste sich entspannen und die wundervolle Aussicht auf die Landschaft genießen können, bevor sie zu ihren Ausflügen aufbrechen.


map1

Standort

Click GOOGLE MAPS

Mit dem Auto ist Florenz von Empoli aus nur 30 km entfernt. Es ist jedoch vorteilhafter den Zug zu nehmen, da man während der Fahrt den Flussweg des Arno bewundern kann und in der Stadt die hohen Parkkosten umgeht. Sie können das Auto in Empoli parken (Riccardo gibt Ihnen einen Straßenkarte). Der Domplatz ist vom Bahnhof nur 10 Minuten Fußweg entfernt. Ganz in der Nähe vom Dom befinden sich Piazza S.Marco, Piazza Santa Croce, Piazza della Signoria, die Uffizien und die Brücke Ponte Vecchio.
Das Zugticket kostet hin und zurück 6,00 €.
Die Züge fahren regelmäßig und die Fahrt dauert 30 Minuten.

 

Frühstück

 

“Una colazione senza caffè è come un giorno senza sole”
(Italian proverb:Breakfast without coffee is like a day without sun).

 

 

Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird in den Sommermonaten auf der Terrasse serviert. Zu Kaffee, Tee oder Milch gibt es Gebäck oder belegte Brötchen mit Käse und Schinken oder Mozzarella und Tomaten, alles täglich frisch von Riccardo eingekauft. Zum Frühstück gibt es noch Obstsaft und frisches Brot mit Honig oder Marmelade.

Das Frühstück wird von 8.00 bis 9.30 serviert.

breakfast in the villa


Im Erdgeschoss der Villa befinden sich zwei Räume, wo den Gästen das Frühstück serviert wird (wenn nicht auf der Terrasse serviert wird). Die besagten Räume verfügen über einen Kühlschrank, wo die Gäste Getränke und Lebensmittel aufbewahren können, für das Abendessen nach ihrer Rückkehr von den Tagesausflügen. In Empolis Supermärkten können frische Lebensmittel, Wein und örtliche Spezialitäten eingekauft werden.
In den Frühstücksräumen stehen den Gästen auch Teller, Gläser und Besteck zur Verfügung, kochen ist jedoch nicht möglich.

 


Die Terrasse ist mit Tischen und Stühlen ausgestattet und bietet sich an, um bei einem herrlichen Panorama zu entspannen oder eine Mahlzeit zu sich zu nehmen.

 

Touristische Informationen

There are maps and travel books available in the breakfast room for guests to use. Riccardo will help you to plan your daily excursions with maps and give advice on places to visit, places to park, scenic routes to take and local events going on in and around the area.

 

Zimmer

Auf der linken Seite des Fotos ist das Landhaus mit vier Schlafzimmern im Obergeschoss (die Badezimmer befinden sich neben dem Schlafzimmer)
Auf der rechten Seite des Fotos ist "Lo Scaccino", die vier Schlafzimmer (zwei oben und zwei unten). Die Bäder sind im Zimmer)

Zimmer im “Lo Scaccino”/ Wie Sie “I Melograni” erreichen, bitte hier klicken HERE

 

Zimmer im Die Villa

Das Frühstück ist im Preis inbegriffen

PRICES

Madonna delle rose

 

Madonna dei fiori

 

Madonna del mare

 

Madonna delle colombe

 

I due bagni.

Check-out: Das Zimmer muss spätestens um 10.30 geräumt werden.
Check-in: Anfahrt von 12:00 bis 19:00 h (bitte informieren Sie uns, wenn Sie nach 19:00 eintreffen)


Zur Reservierung per E-Mail sue@relaisimelograni.com

Tel. 0039 0571 924255
Mobile phones. 0039 3471704795
0039 3337040799

.
IM PREIS INBEGRIFFEN

Frühstück
Transportservice bis zur Bushaltestelle oder zum Bahnhof für Gäste die ohne Auto anreisen
Heizung
Haartrockner in jedem Zimmer
Privater Parkplatz
Touristische Informationen
Benutzung der Straßenkarten und Reiseführer, die bei der Rezeption zur Verfügung stehen.
Benutzung der Sitzgelegenheiten auf der Terrasse

 

Zurück zur Home-Seite, bitte hier klicken HOME PAGE